Que sont tous nos manuscrits devenus ?
Les promis, les sûrs et certains ?
Les textes partagés, échangés ? la réalité idéalisée ?
Ceux qu'on aurait dû envoyer rue Sébastien Bottin ?
En essences délicates et sensuelles à jamais modifiés...

Parfum de femme
Film de Dino Risi, 1975
Avec Vittorio Gassman


Je n'avais pas particulièrement envie de regarder ce film là, surtout après avoir perçu très vite la personnalité du personnage principal. Mais j'ai été captivée par le rôle et l'interprétation de Vittorio Gassman. Je voulais voir le déroulement de toute l'histoire, constater si le réalisateur (et/ou l'auteur du roman) sauvait ou non son acteur.


Présentation trouvée sur le site Comme au cinéma :

Dans un climat renfermé, discret et secret, Dino Risi y dresse le portrait étonnant d’un homme blessé et vaincu moralement, qui ne trouve plus de sens à sa vie qu’en exerçant une domination perverse sur un inférieur sans défense. Il y aurait bien les femmes pour le ramener à un comportement plus humain, mais il craint que leur amour ne soit dicté par la pitié. Ce qui l’intéresse le plus, ce qui l’excite encore, c’est de pouvoir rire de tout, de lui-même comme des autres, un rire amer, désespéré, un rire qui se moque du malheur, comme si c’était la seule façon de supporter le fardeau de son existence.

Suivant ainsi sa méthode qui consiste à traiter de manière comique des sujets tristes et à rendre attachants des personnages authentiquement antipathiques, Dino Risi confie à Vittorio Gassman, avec qui il tourne là pour la onzième fois, un rôle d’aveugle individualiste, agressif, cynique et coureur de jupons invétéré qui identifie les femmes à leur parfum par la grâce d’un odorat jamais pris en défaut, au cours d’aventures à rebondissements aussi nombreuses que variées.

Adapté d’un ouvrage de Giovanni Arpino, Il Buio e il miele (L’obscurité et le miel), il aura fallu, en France, attendre sa traduction en 2005 pour découvrir ce roman, sans aucun doute un des livres majeurs de la littérature italienne du XXe siècle.

Une autre analyse, ici :

Le titre du film – qui peut faire songer à l’air « Odor di femmina » du Don Giovanni de Mozart, devenu emblématique du donjuanisme – fait référence au fait que Fausto identifie à l’odorat non seulement la présence des femmes, mais aussi leur couleur de cheveux et leur allure générale. Titre fabuleux, qui dit bien ce rapport à l’évanescent et à l’insaisissable – cette labilité des choses et des êtres qui nous entourent ; rapport mélancolique et brumeux à un monde auquel celui qui ne voit plus ne peut plus vraiment croire. Mort des images, mort des illusions : Parfum de femme est aussi et surtout un grand film du désenchantement. Et du désir inavoué, et sans cesse dissimulé à soi-même et aux autres, de se raccrocher à des certitudes et des sentiments dont on connaît pourtant la fragilité.

"La pénombre des âmes"
Arthur Schnitzler
Éditions Stock


Une biographie d'Arthur Schnitzler illustrée ici ou encore là, dans laquelle on parle d'une certaine correspondance :

Zweig écrit de longues lettres d'éloges non mesurés, y fait preuve d'une déférence, d'une écoute et d'une générosité exceptionnelles. Schnitzler s'y montre aussi courtois que distant et se contente de réponses brèves et mesurées dans leurs remerciements. Ce sont sans doute, outre la courtoisie obligée que commande le génie de Schnitzler, deux tempéraments qui s'opposent. On sait en effet la nature aimante et généreuse de Zweig, portée par la « puissance du sentiment », comme l'écrit Pierre Deshusses dans sa belle préface. On connaît ses efforts pour faire connaître et reconnaître les oeuvres de Verhaeren, de Rilke, de Gorki, de Freud ou de Romain Rolland, autant de penseurs et d'écrivains avec lesquels il entretient par ailleurs une correspondance. Il n'est donc pas très étonnant de le voir réagir, ni obséquieux ni jaloux, à la publication des oeuvres de Schnitzler : entre « gens du bâtiment », on parle. Et c'est bien ce qui domine dans cette correspondance, outre les quelques réflexions inquiètes sur la « montée des périls » en Europe, ces remarques, ces impressions de lecture que Zweig livre, audacieux mais avec d'infinies précautions, à son très respecté aîné.

Ou encore une présentation brève de ce roman :

Ses romans, Berthe Garlan (1901), Béatrice (1913), le Retour de Casanova (1918), le Perroquet vert (1899), Mademoiselle Else (1924), la Nouvelle rêvée (1925) et la Pénombre des âmes dépeignent dans une prose sobre et classique une société élégante en proie à ses démons et à ses désespoirs. L'analyse impitoyable expose les âmes tourmentées des personnages dans des monologues intérieurs, comme celui de la jeune fille dont l'innocence est bafouée dans Mademoiselle Else,ou dans des récits sobres de destins sacrifiés, comme Berthe Garlan.

Klimt, Le Baiser (éternel ?), ici.

copyright ici

"Quelque chose pèche dans le dispositif"
Métro
vendredi 23 novembre 2012


J'ai lu ces deux articles successivement, et je me suis demandé s'il pouvait exister un lien entre les deux. Si certains avaient joué à la dînette dans leur enfance auraient-ils lâchement profité de leur supériorité physique envers leur compagne une fois arrivés à l'âge adulte ? Et les hommes qui nous reçoivent aux guichets des commissariats, arrêteraient-ils de mentir en affirmant qu'un dépôt de plainte est impossible et que seule une main courante est envisageable (exactement comme le rapporte fort à propos le/la journaliste ci-dessous) ?

En quoi ouvrir l'univers de la construction (Lego) aux filles serait une image plus choquante que le reste du contenu de ce post ? 

 

20 minutes, vendredi 23 novembre 2012

Métro, vendredi 23 novembre

"Les petits galets"
Gil Wozelka
Elixir éditions
ISBN : 978-2-9812026-9-7



J'ai juste vu une affiche présentant la couverture de ce livre et informant que l'auteur viendrait dédicacer son livre. Il n'y avait qu'une citation (que je recopie ici de mémoire) : le bonheur c'est d'avoir quelqu'un à aimer... Interpelée, j'ai cherché à en savoir un peu plus.

Communiqué de presse ici et une interview ici.


Note de l'éditeur

L'histoire romancée de Tom, un enfant dont le destin s'annonce tragique, nous conduit au fil des pages vers la quête du bonheur. 
Par le biais d'un jeu qui s'articule autour de six règles simples, Tom apprend petit à petit à être heureux. 
Une belle histoire qui nous permet d'apprécier et d'appliquer les règles fondamentales du bonheur pour vaincre l'impossible
Un roman simple et accessible à tous dont on ne ressort plus tout à fait le même... 

Internet rend-il bête ? 
Nicholas Carr 
et Libération
Vendredi 2 novembre 2012

J'aime beaucoup le style du journaliste dans l'article ci-dessous :

Un petit livre à offrir ?


Je ne peux vous en suggérer qu'un seul appartenant à cette collection : celui qu'il m'a paru le plus pertinent d'acquérir, un jour, dans une librairie d’Épinal, face à la gare...

Ses caractéristiques ? Les voici :
Je t'aime à la folie ! de Helen Exley, Editions Exley SA, 2006
ISBN 2873884029, 9782873884024, 80 pages 

Un aperçu au format PDF ? ici. 

Une seule image ? sa couverture...

 

Fidélité sous hormone
Direct Matin n°1183
vendredi 16 novembre 2012



p. 89 La dédicace

Dédicace : épisode de langage qui accompagne tout cadeau amoureux, réel ou projeté, et, plus généralement, tout geste, effectif ou intérieur, par lequel le sujet dédie quelque chose à l'être aimé.

1. Le cadeau amoureux se cherche, se choisit et s'achète dans la plus grande excitation telle qu'elle semble de l'ordre de la jouissance. Je suppute activement si cet objet fera plaisir, s'il ne décevra pas, ou si, au contraire, paraissant trop important, il ne dénoncera pas lui-même le délire --- ou le leurre dans lequel je suis pris. Le cadeau amoureux est solennel ; entraîné par la métonymie dévorante qui règle la vie imaginaire, je me transporte tout entier en lui. (...)

© Ad Vitam

Lady Chatterley
Film de Pascale Ferran



Ce film, réalisé en 2006, est repassé dimanche soir à la télé. Et sur le site allocine, j'ai retrouvé quelques photos et deux extraits qu'il me plait de partager avec vous. Je suis sûre (et espère bien) que cette évocation va évoquer en vous quelques images...



Petits arrangements avec l'amour 

Pascale Ferran livre son point de vue sur l'ouvrage de D.H. Lawrence et précise ses intentions : "C'est clairement une domination croisée. Une domination sociale et une domination homme/femme ; chacun des deux protagonistes étant à la fois dominant sur un terrain et dominé sur l'autre (...) il y a spontanément deux grands axes de travail assez distincts. Le premier est de considérer que ce thème-là : l'amour plus fort que toutes les barrières sociales, reste le centre du livre. Et, dans ce cas, pour restituer quelque chose du scandale de l'époque, il faut effectuer une transposition. Ça peut donner Loin du paradis de Todd Haynes , par exemple. L'autre, qui est mon hypothèse de départ, est de penser que le centre est plutôt à chercher du côté de la naissance d'un couple. De l'amour comme possibilité d'accès à une vérité intime. Comment, à partir de l'attraction de deux corps que tout oppose, un processus peut se mettre en place. Et comment ce processus d'amour ne fait qu'un avec l'apprentissage des différences de pensées - quelles que soient celles-ci -, l'apprentissage d'une langue commune, l'invention d'une forme de confiance, l'acceptation d'un abandon à l'autre, etc."

Venus et fleurs 

Pascale Ferran parle de la scène au cours de laquelle les deux amants décorent leurs corps de fleurs : "Moi, quand je la lis, je la trouve sublime. Je pourrais me damner pour la filmer. Des corps et des fleurs. J'ai l'impression que l'intégralité de mes enjeux intimes d'adapter le livre sont réunis là (...) Il y a la situation d'abord : comment, à un moment précis, former un couple, c'est aussi le plaisir d'être idiots ensemble. Et puis il y a la question de l'inversion entre le fond et la figure. La façon dont les corps des personnages deviennent le paysage et les fleurs, la figure. C'est aussi le moment où Constance, après avoir abandonné la passivité sur le terrain sexuel, accepte de nouveau, mais de façon active cette fois ci, d'être passive entre les mains de Parkin. Jusque-là, on peut parfois avoir l'impression que c'est elle qui invente l'homme de ses désirs et, à ce moment-là précis, c'est lui qui l'invente elle. En la modelant. Comme une sculpture ou un tableau. Voilà, c'est deux corps, une caméra, quelques fleurs, et la cristallisation de tout un film."
 

Site Web ici.

Semaine pour l'emploi des personnes handicapées


Dans le cadre de la semaine pour l'emploi des personnes handicapées, différents services de ma société ont décidé conjointement d'organiser un déjeuner un peu spécial. Dans un premier temps, c'est-à-dire au moment de l'inscription à cette initiative, et poussée par des collègues, j'ai été emballée par l'idée. Puis, petit à petit, en lisant la presse principalement (par exemple ici) je me suis demandée s'il fallait vraiment cette sorte de mise en situation pour déclencher l'envie d'en savoir plus et de participer à ce problème de société.

A table nous étions 6 : 3 passeurs de plats puis 3 goûteurs (en alternance). Sur les 6 convives, 2 avaient eu, dans un passé proche, des problèmes de vue ponctuels (privation de ce sens pendant 1 jours ou 6 mois). La présence de ces deux personnes m'a confortée dans le fait que la participation de voyants à cet événement n'était pas déplacée, au minimum pour mieux comprendre la situation.

Les yeux bandés, nous devions essayer de deviner une des saveurs (et jamais la principale, évidemment) contenue dans un met à la présentation bizarre. Il fallait donc avoir une confiance absolue dans son "passeur" qui détaillait au préalable la forme de ce qu'il mettait dans nos mains avant que nous le portions à la bouche. Heureusement (ou pas ?) les plats étaient présentés sous forme de petites bouchées (en sucettes, en brochettes, sur des toasts ou dans des cuillères) ce qui nous a évité l'usage des couverts. Le pire a été l'arrivée des verrines : une alternance de mousse et de liquide et à attraper avec des cuillères minuscules. Les éventuels accidents de trajets (évidemment tout relatifs...) se sont produits majoritairement à cette étape...

Le déjeuner s'est déroulé dans un silence religieux, nous étions tous concentrés sur notre affaire. Qui sur la description précise mais pas trop (pour ne pas influencer son partenaire) des plats avec un mélange de goûts et de couleurs insensés ; qui sur ce qu'il devait découvrir avec tous ses sens sauf un. Et le passeur, en plus, essayait de prendre des photos des plats pour les montrer, après coup, à l'autre membre de son binôme.

Le premier résultat que j'ai observé a été une augmentation dans la confiance en son passeur/collègue. Intérieurement, nous nous sommes tous plaint de la difficulté de l'exercice... Puis on nous a distribué des brochures sur le sujet (là, j'ai découvert tout ce qui existait déjà sur mon lieu de travail et que j'ignorais absolument).

Je crois que la sensibilisation a été un peu brève. Mais indéniablement une bonne introduction au sujet. Ensuite à chacun de voir ce qu'il fait de cette expérience et comment il la transforme...

Les feuilles d'automne se ramassent délicatement... 

Librement inspiré des différentes pages de Saravati et en particulier de deux de ses récents articles qui m'ont particulièrement touchée :

Les lieux de ton regard

Magie des mots 


ainsi que de la lecture assidue de Paradis bancal, le blog de Brigitte.

***

Est-ce qu'il t'est déjà arrivé de ressentir une présence
Pas physique mais presque palpable,
Comme une intuition, une petite voix,
Une sorte de pensée qui t'aiderait dans tous tes choix,
Une volonté qu'il te faudrait absolument partager ?

[Attention ; qu'on se le dise, rien à voir avec la manipulation :]

Une aide, vue de l'extérieur, aussi transparente et douce qu'un nuage,
Aussi rassurante que la chaleur d'un duvet, quelque fois, même, désirante...

Mais à l'intérieur, tu le sais, aucun trait de son visage ne t'est inconnu.
De loin, il t'envoie souvent des nouvelles, des représentations.
Il t'inspire et te donne la force d'aller de l'avant.
Te montre la voie, ou une voie que tu acceptais de partager de toute manière,
T'accompagne en secret le long du chemin,
Brûlant du désir de t'enseigner de profiter de chaque instant,
Il multiplie l'intensité des moments de bonheur.

Mais s'éloigne dès que tu l'approches de trop près,
Se complait dans la parure du fantôme, va savoir pourquoi.
Il m'est souvent arrivé de l'appeler marionnettiste.

Le roman de la Rose
BnF
Site l'Arsenal

Pour feuilleter, cliquer ici.

Memoria

Je les aime de manière inconditionnelle. Je pardonne et excuse même leur impératif des verbes du premier groupe ! Si, vraiment, sincèrement.

Salon international du patrimoine culturel
8 au 11 novembre 2012
Carrousel du Louvre
Paris


Si nous avions eu le temps, vous et moi, nous aurions sûrement visité le salon international du patrimoine culturel. Nous aurions probablement vu ces très belles réalisations... et toutes ces mains qui valent de l'or !

Plan de l'exposition et dossier de presse (ici). Site officiel et galerie de photos (ici).

Points de broderie ; © DR

Boiserie ; © Jacques Pepion

Dorure sur bois (détail) ; © PhotoProEvent

Feuillet d'une lettre autographe signée de Vincent van Gogh
adressée à Anthon van Rappard datée de mars 1883 La Hague

Alexis Pean fabrication d'une volute pour restauration d'un violon ;
© Alexis Pean

Dorure sur bois ; © PhotoProEvent

Marie de la Roussiere, laqueur ; © PhotoProEvent

Tailleur de pierre ; © PhotoProEvent

Verrier ; © PhotoProEvent

Mosaïste ; © PhotoProEvent

"L'âge d'or des cartes marines" (2)
Expo BnF
Site François Miterrand



Parmi les trésors exposés au milieu des cartes marines, j'ai spécialement remarqué trois pièces :

- un manuscrit illustré datant de 1410 du  Livre des Merveilles, que Marco Polo a écrit en 1298,

-  un exemplaire de l'Atlas catalan de 1375, attribué à Abraham Cresques,

- une citation  de Stefan Zweig, in Magellan, biographie écrite en 1938 :

"Essaye de te représenter comment ils se lançaient dans l'inconnu, ignorants de la route à suivre, perdus dans l'infini."

Le Devisement du monde,ou Il Milione ou Le livre des merveilles,
retrace les aventures de l’explorateur marchand vénitien Marco Polo
qui a vécu à la cour du grand Kubilai Khan (ici)

Atlas catalan : parchemins collés sur des rais de bois.
2 panneaux concernent la cosmographie et l'astrologie et 4 des cartes portolans.

L'âge d'or des cartes marines
BnF
Site François Miterrand



Présentation de l'exposition sur le site de la BnF :

Parmi les trésors de la Bibliothèque nationale de France, figurent des documents scientifiques d’exception dont la contemplation renvoie spontanément aux légendaires Grandes découvertes.
Il s’agit des cartes marines enluminées sur parchemin, souvent rehaussées d’or, appelées couramment « cartes portulans », de l’italien portolano (livre d’instructions nautiques). Ces cartes donnent la succession des ports le long des côtes, tandis que l’espace maritime est sillonné par des lignes qui correspondent aux directions de la boussole. Ce système graphique permettait aux marins de s’orienter et de faire le point, en reportant sur la carte la distance qu’ils estimaient avoir parcourue.
Le plus ancien portulan occidental connu serait de la fin du XIII^e siècle : c’est la fameuse « carte pisane », conservée au département des Cartes et plans. De ces premières cartes nautiques, seuls de rares vestiges ont survécu aux outrages du temps. Riche de cinq cents portulans, la BnF s’enorgueillit de posséder la plus grande collection au monde. Innovation technique, en même temps qu’objet de science et miroir de la quête d’un ailleurs, les « cartes portulans » s’imposent au regard contemporain comme de véritables œuvres d’art dont le caractère spectaculaire tient autant à leur taille, souvent imposante, qu’à leur polychromie et à leur univers exotique.
À partir d’une sélection de deux cents pièces majeures – cartes, globes, instruments astronomiques, objets d’art et d’ethnographie, animaux naturalisés, dessins, estampes, tableaux et manuscrits, issus des collections de la BnF ou prêtés exceptionnellement par le Quai Branly, Guimet, le Louvre, les Arts et métiers, le Mobilier national ou le musée de la Marine, le Service historique de la Défense, la British Library, des institutions italiennes et des collections régionales –, l’exposition aborde plusieurs questions : les conditions de navigation et l’usage des cartes ; les découvertes de l’Afrique, de l’Asie, des Amériques et du Pacifique et les rivalités entre les puissances maritimes, la circulation des savoirs géographiques entre océan Indien et Méditerranée ; la création et la diffusion d’une iconographie des Nouveaux Mondes avec leurs paysages, leurs peuples, leurs mœurs, leur faune et leur flore.

***

L'exposition virtuelle se trouve ici. Et une banque d'images là.

Quelques impressions de l'exposition ci-dessous... Les prises de vues n'étant pas autorisées dans l'exposition, les images et captures d'écrans montrées ici proviennent toutes de documents publiés par la BnF.

Parcours de l'exposition (ici)

Salle 1 : Les cartes portulans (ici)

Salle 1 : Les cartes portulans (ici)

Salle 2 : Le partage du monde (ici)

Inutile de dire que mon regard a tout de suite été attiré par le planisphère cordiforme... conçu par un mathématicien français, Oronce Finé en 1531 :

Salle 4 : Les nouveaux mondes, terres australes (ici)

A suivre...

Laurence Dréano ;
des sculptures uniques pour célébrer la vie
à l'intérieur comme à l'extérieur !

"La nuit fantastique"
in Brûlant secret
Stefan Zweig


p. 178-179

Comment cela était-il possible ? Je faisais tous mes efforts, dans l'horreur que j'avais maintenant de moi-même, pour repousser cette constatation inattendue, mais mon sentiment  était trop véhément et trop puissant pour que je pusse l'écarter. Non, ce qui bouillonnait ainsi dans mon sang, ce n'était pas de la honte, de l'indignation, un dégoût de moi-même ; c'était de la joie, une sorte d'ivresse qui flambait en moi et au-dessus de laquelle étincelaient les flammes claires et ondoyantes de l'orgueil. Car je sentais que dans ces minutes là j'avais pour la première fois depuis des années réellement vécu, que ma sensibilité avait été simplement paralysée et n'était pas encore morte, que quelque part, sous les sables superficiels de mon indifférence, coulaient encore les sources ardentes de la passion et que, touchées par la baguette magique du hasard, elles venaient de jaillir toutes vives et d'envahir mon cœur.

Ainsi donc, en moi aussi, dans cet atome palpitant d'univers que j'étais, brûlait encore ce germe volcanique de toute existence terrestre qui parfois s'épanouit sous la poussée tourbillonnante du désir. Moi aussi, je vivais, j'étais vivant, j'étais un être humain, avec des envies mauvaises et pleines d'ardeur.

Le déferlement de cette passion venait d'ouvrir avec violence une porte de mon être ; un abîme venait de se creuser en moi ; avec volupté, je regardais fixement cet inconnu qui était en moi et qui à la fois m'effrayait et me rendait heureux ; lentement (tandis que la voiture traînait avec nonchalance mon corps à travers le monde de la société bourgeoise), je descendais degré par degré dans l'abîme d'humanité qui s'était ouvert en moi, seul dans cette marche silencieuse et dominé seulement par le vif et haut flambeau de ma conscience soudain embrasée de lumière. Et, tandis que mille personnes me frôlaient en riant et bavardant, je m'occupais à découvrir dans mon intérieur le moi que j'avais gaspillé, je tâtais le contenu de mes années passées dans le couloir magique de mon esprit.

Globes de Coronelli
BnF
Site François Mitterrand



Introduction de la brochure éditée par la BnF

Les deux globes de quatre mètres de diamètre dédiés à Louis XIV constituent une prouesse technique inégalée, que seules la libéralité et la munificence du Roi-Soleil rendirent possible. Scientifiquement obsolètes dès leur naissance, ces deux globes reflètent par la richesse et le pittoresque de leur décoration le faste et la curiosité du Grand Siècle. Malgré les innombrables allées et venues qu'on leur a imposées entre 1683 et 2006, ils sont parvenus jusqu'à nous dans un parfait état de conservation. Leur installation dans le hall ouest du site François-Mitterrand de la BnF n'a pas permis de reconstituer complètement la vision qu'en eut Louis XIV à Marly : celle de deux immenses boules suspendues dans les airs au moyen de deux élégants supports de marbre et de bronze. Cependant, même si la charge au sol et la hauteur sous plafond ont imposé une mise en scène plus épurée, les globes de Coronelli n'en conservent pas moins leur pouvoir de fascination.

***

Pour plus d'informations, je conseille ces 3 liens hypertextes (photos interdites, donc ces trois là proviennent des diverses publications de la BnF) :

1. le magazine Chroniques de la BnF 
2. le dossier de presse
3. le site de l'exposition, qui contient de très belles illustrations

Détail : la Vierge
© David Carr/BnF